Govt plan to produce own 007-style secret agents with Ireland's first 'spy school' as move 'vital cog in our defence'