Inside Wicklow’s iconic antique shop where celebrities browse rare vintage collectibles and Turkish rugs