New report backs serious accusations against Sony, claims PlayStation employees going silent is desperate narrative control