Los abogados querellantes aseguran que se complicó la situación de todos los detenidos y piden más imputaciones