Trial underway in Portland family lawsuit against city over alleged negligence in tree that crushed home