El actor afirmó que el director Mike Nichols le pidió repetir 27 bofetadas para una escena después eliminada