La cantante asistió como invitada a la más reciente gala del reality y se enfrentó a la exgranjera Azalia Ojeda