Quan Yi Fong recounts scoldings, forced shopping trips by Xinjiang tour guide despite contract indicating otherwise