Save A Lot stores set to close Saturday after years of turmoil, recent CEO death threatens city-funded deal