Alaska officials ask judge to deny Trump administration’s ‘impossible’ demand to set aside Senate ballots