New Legendary Hong Kong Cafe at Hougang Mall brings a taste of cha chaan teng culture to the heartland