An Irish Goodbye... from Nijmegen: ‘Some people pay more for a room in a shared house in Dublin than I do for my apartment’