This iconic NYC neighborhood just beat every other U.S. ZIP code in recent ranking of wealthiest areas