Machado finally made it back to Venezuela. Her challenge now is to pressure Rodríguez without upsetting the US