La fiscalía pidió la condena a prisión perpetua para los dos acusados de violar y asesinar a Elizabeth Toledo a fines de 2018