Leaders of firms probed for haze links called for meeting with Singapore ministers, warned to cooperate