Pól Ó Conghaile: ‘Can you please publish an article on hotels that the ordinary citizens of Ireland can afford to stay in?’