Dénonçant un "traitement discriminatoire" sur ses produits, les Etats-Unis imposent 50% de droits de douane sur une série de produits canadiens