Zookeeper mauled by leopard dies days after beast's savage mauling gave her horrific head and neck injuries