La actriz, que alcanzó la fama con las comedias juveniles de los años 2000, se reinventa explorando el hiphop