Woman in her 50s dies after being swept out to sea while 'walking her dog on coastal path' after storms batter UK