El combinado helvético resistió el acoso de Colombia y selló su histórico pase desde los once metros tras un agónico 0-0