Luego de que la modelo hablara públicamente sobre la separación, el músico rompió el silencio y solicitó respeto para las personas involucradas