La realizadora publicó un álbum íntimo de su relación con Beto y reveló las palabras que le dedicó su amigo de casi cuatro décadas