Los agravios del presidente argentino a sus pares han creado cortocircuitos diplomáticos en España y Latinoamérica