El conductor convivió por primera vez con decenas de animales rescatados y admitió haber estado a punto de llorar dos veces durante el recorrido