El actor, que murió a los 82 años, mantuvo romances de bajo perfil y siempre eligió mantener su vida sentimental lejos del ojo público