La decisión aparta a la asociación mexicana tras considerar incompatible su postura con las reglas internas sobre autonomía de los tribunales