Donald Trump's teleprompter operator put on unpaid leave after allegedly betting on contents of president's speeches