Jennifer Carroll MacNeill asked to account for her refusal to meet hospital consultants on patient care for 20 months