Tras la captura, autoridades revelaron que Luis Manuel “N” cuenta con cargos por tráfico de sustancias en San Diego