Restaurant review: ‘This is a unique experience driven by two talented young chefs at the start of what I’m sure will be brilliant careers’