‘I still can’t decide whether I liked Margaret Thatcher. I probably didn’t, actually’ – veteran BBC correspondent John Simpson on his 60-year career