La relación entre el delantero argentino y los fanáticos del conjunto madrileño sumó un nuevo capítulo de tensión.