Duane “Keffe D” Davis recibió una pena de entre cuatro décadas y el resto de su vida por coordinar el ataque que terminó con la vida del rapero en Las Vegas