Outrage as Reform's Robert Jenrick says Royal Navy should be allowed to use 'lethal force' against migrants