Lodi, 39enne dà in escandescenze nella notte e viene bloccato dai carabinieri. Colto da malore, muore due giorni dopo: indaga la procura