El episodio ocurrió en Colonia; la policía secuestró el dispositivo utilizado y los teléfonos celulares de los sospechosos