La directora relató cómo su equipo captó imágenes del subte y del cruce de Shibuya para Lost in Translation, una producción que terminó recaudando más de USD 119 millones