A Aubagne, un collégien blesse un principal et une professeure avec un fusil de chasse ; Laurent Nuñez et Edouard Geffray se rendent sur place