Deirdre Barry: ‘When I was a primary school teacher, I’d come home from school exhausted and go straight to bed’