Los abogados afirman en un comunicado que su clienta, que sobrevivió a una ejecución en Tennessee, seguirá recibiendo cuidados médicos en la cárcel