More than 50 young men with I Am a Gentleman Chicago depart for Washington, D.C., after canceled trip gets second chance