What’s your NITA dream project? Experts weigh in as new agency directing CTA, Metra, Pace plans budget