Nurses' union labels Taoiseach's strike remarks as ‘a little glib’ ahead of nationwide protests today