Datacentre company Firmus’s high flying valuation may be coming back down to earth ahead of expected ASX debut