Según uno de sus abogados, está “enojada y confundida” tras la inyección de dos dosis letales de pentobarbital