Missing the iPod Classic? This $250 digital music player could be the perfect replacement — and it's even got a 3.5mm headphone jack