Jury fails to reach verdict on second attempted murder charge for refugee who stabbed dog walker to death