U.S. health authorities say lettuce served at Taco Bell locations is source of diarrhea-causing outbreak